Navigate to Settings >> Account setup
Select "Bill after SOAP note is finalized."
When "Bill after SOAP note is finalized" is checked then in SOAP notes charges that have time and units get added in transaction when the note is Finalized in "View/Finalize" tab.
"Finalize Billing" will not be available in billing tab.
Below screen is of a daily progress note.