Navigate to: Settings > Manage Users
Under action click on Change password icon
Once the user clicks on the key icon a new page will be opened with 2 fields as "Enter new password" and "Confirm password"
The users just need to enter the desired password and the same should be entered in the confirm password field. Once done, clicking on the submit button will save the new password and the user can login with this password.